入中学课本,被认为是理所当然的。但对于十九世纪末的科学界,却不亚于是晴天霹雳,绝对有振聋发聩的效果。
孙元起在写的时候,主要精力是放在如何表述得明白却又有理有据,又如何用英文表述。写完之后,自我感觉是:它不像是科学论文,也不像科幻小说,更像是侦探笔录。即便如此,孙元起已经感觉非常满意了。
就在这时候,卢瑟福已经打点好行李,准备搭乘客轮,穿越太平洋,先到三藩市,然后跨过美国,进入加拿大。孙元起从老佟那里取了礼物,打开一看,却是瓷器、刺绣、红茶之类,也不这样的礼物合不合适。旁边的老佟则满脸得意:
“虽然这是咱第一次给洋鬼子买礼物,我可特意去问了丁韪良丁大人,这些都是他推荐的,一准儿行!瞧着瓷器没?正宗的景德镇官窑,个顶个的精美,绝对不掉咱大清的份儿!洋鬼子拿了,没准儿当做传家宝呢!再瞧瞧这红茶,上品祁红!……”
孙元起只好赞扬了老佟几句,夸他对大清的“土特产”了如指掌。
1月5日早上,洗漱完毕之后拿上礼物和写好的小册子,直奔东交民巷的美国公使馆。两份礼物还是很大分量的,所以雇了辆大车。这段日子隔三差五的,使馆作为的两国兵丁都混了个面熟,没有为难,就进去了。康格一家和卢瑟福都在,只是Tm明日就要随着卢瑟福一起到美国,然后回剑桥,康格一家颇为黯然。
瓷器怕碎,孙元起嘱咐车夫把礼物的搬下来。外国人向来有先看礼物的习俗,康格和卢瑟福也不例外,在边上观赏礼物,不停地说“Wnderful”“Gre”,至于有几分是真心的,那就不了。
等礼物搬完了,到客厅里一起喝咖啡。这时候,孙元起拿出那本新鲜出炉的小册子,递给卢瑟福您的建议,使我有动力写出它来,希望您能给出一些建议和批评。”
卢瑟福接,先看封面,题目很长。Tm也侧过头来看,轻轻的念道从原子、原子结构到元素、元素周期表、分子及化学反应本质。”
卢瑟福笑着说从名字上看,它就是一本深奥而有趣的书,不是么?”
孙元起耸耸肩给人感觉,多少类似于《一千零一夜》的吧。”
其实孙元起也没有想好到底给小册子起个名字,只是内容如此,便有了这书名。西方科学界的论文,往往题目从很小角度入手,比如爱因斯坦在1905年发表的划时代论文,第一篇叫做《关于光的产生和转化的一个启发性观点》。
小册子中有一百四十页,其中还有大量的论证和图示。在孙元起看来很明白的地方,卢瑟福往往会停下来思考很久。Tm也在看,偶尔会提出问题两人一起讨论。一个小时了,他们还没有看完第一部分。孙元起见他们很专注,也就不再打扰,礼貌地和他们告辞我早上送你们。如果有疑问的话,不妨那时候讨论。”
第二天,孙元起赶往美国公使馆的时候,康格一家和卢瑟福已经行李绑在车上,卢瑟福见到孙元起,便伸开双臂,大声地说Yr,Cngrulin!”
大清早的,祝贺我?孙元起一头雾水。再一想,那肯定是小册子的事情了。无论如何,不能失礼,答了一句Tnyu!”
拥抱之后,卢瑟福介绍说,昨天他和Tm一起阅读了论文,至少觉得第一部分关于元素周期律的论述是“令人着迷的”。如果实验证明是正确的话,它将改变现在的物理、化学等自然科学的体系。因为它不仅赋予元素周期律以新的说明,并且进一步阐明了周期律的本质,把周期律这一自然法则放在更严格更科学的基础上,是“具有划时代意义的”。
这时候已经是数九天气,外面天寒地冻的。孙元起裹着棉袍,趿拉着棉鞋,带着瓜皮帽,站在寒风里和卢瑟福、Tm讨论物理,这个时候才能回忆起原来是个物理学的研究生。偶尔看看四周巡逻的鬼佬,远处低矮破败的房屋,再说起十九世纪末最先进的物理,有种变身卡夫卡作品中那只大甲虫的感觉。
来自西伯利亚的寒风,冻得卢瑟福和Tm都直跺脚。说了一会儿,看也差不多了,连忙把孙元起拉到马车上,放下门帘,直奔火车站。
清末的时候,北京火车站就在前门,和后世的北京站离得不是很远。从东交民巷到前门,不过半个时辰的。这段里,三个人一直讨论原子结构与元素之间的关系。这个问题,在二十一世纪是众所周知的。可眼下,少不得要用各种方法来解释。
本来,孙元起打算把卢瑟福送上火车就可以了。这在二十一世纪,算是完全合乎规范的礼仪。等到了车站,自有佣人看着力夫将行李搬到火车上。然后就见康格一家和卢瑟福都往车上走,然后坐定。孙元起不回事,只好跟着往上走。这是,却有站务人员把他拦下来。
孙元起心想:哦,看来大清国送人,也要买站台票。
站务却说这是洋人专用的车厢,等闲人等不得入内。”
在新世纪,见惯了“凭证入内,外来人员请登记”那一套,也见识过门口站一圈保安或者武警,不让人进出的场所。眼下,孙元起并没有太生气,打量一下这个站务,是个中国人,年龄不大,估计不到三十岁,黄白面皮,袖着双手,脸上多少有些冷淡。便问道这是谁规定的?”
“这你管不着!”站务一脸爱理不理的样子。
这时候,卢瑟福见孙元起没有跟上,回过头,却看到他与一个站务在,站务一脸的不耐烦。虽然不懂中文,也大致猜到个七八九。当下,伸手拉过孙元起就往里走。
站务一看洋人把孙元起拉进去,忙伸出手,似乎要拉住孙元起,又或者阻止洋人来拉,张大嘴巴“欸——欸……”。但终究没有,伸出的手也垂了下去。
孙元起心想:这是洋人看不起我们,还是我们看不起呢?但孙元起终究不愿意在外国人面前说中国人的不是,只好编了个理由说我还没有买票呢……”
“买票?”卢瑟福疑惑地问,“康格你要来送我们,早就买好了大家的票。”
“已经买好了?”
“是啊,你送我们嘛,一起到天……天津的。”卢瑟福道。
“去天津……”孙元起无语了,摸摸怀里几十个大钱,心想,只好等下再去麻烦康格了。
卢瑟福没有孙元起的异常,继续说道刚才我们说到哪儿啦?哈——对了,说到原子核应该由数种粒子组成,其中一种带正电荷,一种是中性的,但质量非常大,几乎占原子重量的绝大多数。这些在你的论文中没有写到,为没写呢?你刚刚想到的么?那它是一种推理,还是一种假设,或者说是猜想?”
“……”
是 由】.