第二十九章 生的证明（八）（小修）

型叫他“活下去”的时候。

    一种无法定义的情感在哈利的心头翻转，像一条衔住自己尾巴、扭来扭去的乌洛波洛斯之蛇，是诞生也是毁灭，是终结也是起始。

    他忽然明白斯内普为什么会把这些照片作为自己的生日礼物了。这个男人以他独特的方式，把他最美好也是最丑陋的一面，完完整整地呈现在他面前。

    这份爱是美好的也是丑陋的，是深刻的也是狭隘的，就像这个人一样，尖刻、偏激、小心眼……

    他不完美，但是……

    这个男人爱他。

    意识到这一点，几乎让哈利停止呼吸。

    梅林啊，这个男人是真的爱他！

    他还记得将他带出黑暗楼梯间的那个温暖怀抱，他还记得第一次看到斯内普恐惧的样子，他还记得那双捂住他眼睛的颤抖的手指，他还记得有求必应室的那次意外事件……

    那些被他刻意忽略掉的零散碎片，此刻终于拼合到一起，完整而清晰，不容再回避。

    他也不想再回避。

    这个男人以他独特的含蓄方式对有求必应室那一刹那的意乱情迷做出了交代，是的，他爱他。

    但哈利无需回应，也无需负累，因为这份爱只属于他自己。

    为了不带给自己负担，他甚至愿意尽量隐藏这情愫；只是爱情和咳嗽一样，终究是藏不住的。

    哈利慢慢地抬起头，注视着斯内普，从那帘子般低垂的黑发，没有血色的灰白皮肤，一直看到他那颗流血的、赤|裸的心。

    他不知道这是因为自己魔力增强的缘故，还是斯内普终于决定向自己袒露内心，他觉得自己从未象现在这一刻那样了解这个神秘的男人，他强硬冰冷的外表，以及孤独而绝望的内心；他的理智与冷静，以及他的疯狂与决绝。

    他了解，因为没有人比他更知道那种身为局外人的尴尬与不甘，那种求不得的痛苦与绝望。

    他了解，因为他自己也已经孤独得太久，支撑得太久。

    他了解，因为在这支离破碎的尘世，面对着这样荒谬而艰苦的战争，有那么一点点温暖是多么难得。

    就像他说过的，他是真的、真的不想拒绝，任何一丁点儿来自他人的善意与温存。

    “我……”哈利张开口，却发觉自己无法说下去。心已经封闭得太久，就像生锈的锁，他不知如何才能毫无障碍地吐露心声，尤其斯内普又那么难搞。

    斯内普的脸色又坏上几分，苍白中泛出晦暗的黄色，象坏掉的牛奶。那双黑眼睛变得生硬、冷漠，再度封闭住内心。

    哈利一窒，几不可闻地叹息一声，强迫自己把目光转移到相册上来。

    这时他发现最后一页上除了照片和那张有莉莉签名和爱意的信纸之外，相册边框的空白处还潦草地写着几行字。他好奇地读出来：

    “人需要爱的同时也需要恨，

    用同一双眼睛欢笑并且哭泣，

    用同一双手抛掷石块，也用同一双手堆聚它们……”

    哈利倏地住了口，面上微微一红，因为下面一句是：“在作战中做|爱也在做|爱中作战。”

    察觉出了他的尴尬，斯内普面无表情地跳过那一句，继续念下去：“憎恨，然后原谅。铭记，然后遗忘……”

    他停顿了一下，他们互相短暂地对视了一眼，斯内普轻轻地用他丝滑的嗓音念道：

    “规整，而后搅混；吞噬，而后消解——

    那历史用漫长年代……造就的一切。”

    声音越来越低，最终消融在朦胧的落日余晖中。整个房间也随着斯内普声音的沉寂，而彻底安静下来。

    不安静的是哈利的内心，那条乌洛波洛斯之蛇在盘旋、翻腾，口衔住尾巴，肚皮忽而朝天，忽而向里，充满不可解与不确定。

    他不敢抬头看向斯内普，只能低头盯着魔药教授的那双手。夕阳的最后一道光亮照在那双手上，手指苍白、修长，指甲修剪得整整齐齐，那也许是他全身最好看的一部分了。

    是这双手点燃了芬芳的没药，是这双手从伏地魔的魔杖下挽救出他的生命，也是这双手在他的胸前留下不可磨灭的烙印，带给他从未有过的屈辱。

    他爱他，但这份爱带着太多沉重的过去，掺杂着太多杂质，哈利不知道这究竟算是移情，是愧疚，是责任感，是保护欲，或是以上全部。

    哈利甚至不知道他下一次救助自己时，会不会顺便找机会再一次伤害自己。年长的斯莱特林身上有太多不可解的东西，既高尚又卑劣，既可靠又危险。

    这个男人已经诚实而坦荡地告诉了他，任由他来决定。

    憎恨，然后原谅。铭记，然后遗忘。

    那条乌洛波洛斯之蛇依然在哈利的心口呼吸，呼出的气息化为飓风。它吞噬掉飓风带来的所有东西，经过精确的规整和消解，再一一吐出，再造这个人间。

    哈利苦笑，如果乌洛波洛斯之蛇也能把这些混乱清理重建就好了。

    然而哈利没有漫长的年代来规整消解，属于哈利的只有一朝，一夕，一刹那。

    在这朝不保夕的人生里，在这转瞬即逝的时光中，他和西弗勒斯.斯内普在一起。

    ************************************************

    修文之后字数少了些，只好把注释加上：

    1.回答之前的提问，是的，有求必应室的改变是小哈默许的。小哈内心还是敏感的，只是故意忽略掉。

    2.莉莉的那半张照片，是哈7王子的故事里，SS把波特一家的合影撕了，保留了莉莉的，扔掉了詹姆和哈利的。那张信纸是莉莉写给别人的。

    3.乌洛波洛斯之蛇，北欧神话中的世界之蛇，雌雄同体，头尾相连，扭来扭去，数学中的无限大那个符号就是那么来的。这个形状比较像。。咳咳，大家可以想象。

    作者有话要说：那首诗是耶胡达·阿米亥写的，大家不妨当做当年SS跟着莉莉读了不少麻瓜诗集。觉得那首诗很适合SS。网上找的译本，有几处觉得不太好，懒得改了。文中的几句是我自己翻译的。

    A o love and to hate at the same moment,

    to laugh and cry with the same eyes,

    with the same hands to throw stones and to gather them,

    to make love in war and war in love.

    And to hate and forgive and reet,

    to arrange and confuse, to eat and to digest

    what history

    takes years and years to do.

    人的一生

    人的一生没有足够的时间

    去完成每一件事情。

    没有足够的空间

    去容纳每一个*。《传道书》的说法是错误的。

    人需要爱的同时也需要恨，

    用同一双眼睛微笑和哭泣，

    用同一双手抛掷石块而后归拢它们

    在作战中*也在*中作战。

    憎恨并且宽恕，追忆并且遗忘

    规整并且搅混，吞食并且消化——

    那历史用漫长年代

    造就的一切。

    人的一生没有足够的时间。

    当他失去了他就去寻找

    当他找到了他就遗忘

    当他遗忘了他就去爱

    当他爱了他就开始遗忘。

    他的灵魂是博学的

    并且非常专业，

    但他的身体始终是业余的，

    不断在尝试和摸索。

    他不曾学会，总是陷入迷惑，

    沉醉与迷失在悲喜里。

    人将在秋日死去，犹如一颗无花果，

    萎缩，甘甜，充满自身。

    树叶在地面干枯，

    光秃秃的枝干直指某个地方

    只有在那里，万物才各有其时。

    [中译注]《旧约· 传道书· 三》：“凡事都有定期，天下万务都有定时。生有时，死有时。栽种有时，拔出所栽种的，也有时。杀戮有时，医治有时。拆毁有时，建造有时。

    哭有时，笑有时。哀恸有时，跳舞有时。抛掷石头有时，堆聚石头有时。怀抱有时，不怀抱有时。寻找有时，失落有时。保守有时，舍弃有时。撕裂有时，缝补有时。静默有时，言语有时。喜爱有时，恨恶有时。争战有时，和好有时。”